1·Sooner or later you will have to make a decision.
你早晚得拿个主意。
—— 《牛津词典》
2·Sooner or later she would be caught by the police.
迟早她会被警方抓住的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Sooner or later, I'm going to have to face the music.
迟早我得自食其果。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I knew he would pick me up on that slip sooner or later.
我知道他迟早会提起我那个小过失的。
—— 《牛津词典》
5·We had to face up to the harsh realities of life sooner or later.
我们迟早都得正视生活的严酷现实。
—— 《牛津词典》
6·Whoever did this will sooner or later be caught and will be punished.
无论是谁干的，迟早都会被抓住并被惩罚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Keep applying and by the law of averages you'll get a job sooner or later.
继续申请吧，根据平均律你迟早会找到工作的。
—— 《牛津词典》
8·Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer.
迟早大多数作家最终都会写书诉说当一名作家的苦恼。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·If we don't protect the environment well, we'll be punished sooner or later.
如果不保护好环境，我们迟早会受到惩罚。
10·You'll realize how important it is to get along well with others sooner or later.
你迟早会意识到和别人和睦相处是多么的重要。
1·Sooner or later she would be caught by the police.
迟早她会被警方抓住的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Sooner or later, I'm going to have to face the music.
迟早我得自食其果。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I knew he would pick me up on that slip sooner or later.
我知道他迟早会提起我那个小过失的。
—— 《牛津词典》
4·We had to face up to the harsh realities of life sooner or later.
我们迟早都得正视生活的严酷现实。
—— 《牛津词典》
5·Keep applying and by the law of averages you'll get a job sooner or later.
继续申请吧，根据平均律你迟早会找到工作的。
—— 《牛津词典》
1·If you turn a deaf ear to the masses' criticism, sooner or later you will have to pay for it.
听不进群众意见，早晚要吃苦头的。
—— 《新英汉大辞典》
2·Sooner or later, every medium starts to influence the message.
各媒介开始影响讯息是早晚的事。
3·I live with anxiety, because the world can be overwhelming and people have expectations that I always, sooner or later, fail to meet.
我总是很焦虑，因为这个世界是那么强大，人们有那么多期望，我总是不能让他们满意，即使现在暂时能让他们满意，那我早晚也都会让他们失望。
4·So she decided that sooner or later she would slap on my face.
所以她就决定，早晚要打我一个耳光。
5·"I knew that, sooner or later, I would also be killed," he says, "so I decided to run away."
我知道，早晚我也会被杀死的，于是决定逃跑。